fix(physics): restore recovered flipper states

Replace the reversed oversized flipper vectors with the original binary rest
and raised geometry. Render the exact resource 997 flipper rectangles while
pressed and keep the live collision capsules aligned with those sprites.

Test Plan:
- cargo fmt --check
- cargo test
- cargo clippy --all-targets --all-features -- -D warnings
- compare forced raised-state rendering with the extracted resource rectangles

tdkpin-rs/src/app.rs

@@ -452,6 +452,30 @@ impl App {
                 },
             );
         }
+        for (raised, region) in [
+            (
+                game.flippers.left_raised,
+                Rect::new(93.0, 373.0, 47.0, 52.0),
+            ),
+            (
+                game.flippers.right_raised,
+                Rect::new(175.0, 372.0, 45.0, 53.0),
+            ),
+        ] {
+            if raised {
+                draw_texture_ex(
+                    &self.assets.active_table,
+                    region.x,
+                    region.y,
+                    WHITE,
+                    DrawTextureParams {
+                        dest_size: Some(vec2(region.w, region.h)),
+                        source: Some(region),
+                        ..Default::default()
+                    },
+                );
+            }
+        }
         draw_texture(
             &self.assets.ball,
             game.ball.position.x - 8.0,