Remove non-ASCII characters in header file comments

* Replaced a non-breaking space and an en dash with a plain space and
  a hyphen.
* This means the files are simple ASCII and less likely to run into
  codepage issues.

lib/common/bitstream.h

@@ -417,7 +417,7 @@ MEM_STATIC size_t BIT_readBitsFast(BIT_DStream_t* bitD, U32 nbBits)
  *  Refill `bitD` from buffer previously set in BIT_initDStream() .
  *  This function is safe, it guarantees it will not read beyond src buffer.
  * @return : status of `BIT_DStream_t` internal register.
- *           when status == BIT_DStream_unfinished, internal register is filled with at least 25 or 57 bits */
+ *           when status == BIT_DStream_unfinished, internal register is filled with at least 25 or 57 bits */
 MEM_STATIC BIT_DStream_status BIT_reloadDStream(BIT_DStream_t* bitD)
 {
     if (bitD->bitsConsumed > (sizeof(bitD->bitContainer)*8))  /* overflow detected, like end of stream */