Pass the existing overflow-correction projection directly through the
compressContinue ABI so Rust owns the correction decision and ordering while
C retains only the table/workspace callbacks. Remove the redundant C
forwarding adapter and keep the stack projection valid for synchronous
dispatch.
Test Plan:
- ulimit -v 41943040; CARGO_BUILD_JOBS=1 cargo fmt --all -- --check
- ulimit -v 41943040; CARGO_BUILD_JOBS=1 cargo test --lib zstd_compress::tests::compress_continue -- --nocapture
- ulimit -v 41943040; CARGO_BUILD_JOBS=1 cargo clippy --all-targets -- -D warnings
- ulimit -v 41943040; CARGO_BUILD_JOBS=1 cargo test
- ulimit -v 41943040; make -j1
- ulimit -v 41943040; make -j1 -C tests test-zstream ZSTREAM_TESTTIME=-T2s
- ulimit -v 41943040; make -j1 -C tests test-fuzzer FUZZERTEST=-T3s FUZZER_FLAGS=--no-big-tests