[deps] cargo update

Cargo.toml

@@ -19,7 +19,7 @@ eyre = "0.6"
 gethostname = "1"
 itertools = "0.14"
 log = "0.4"
-mdns-sd = "0.14"
+mdns-sd = "0.17"
 mimalloc = { version = "0.1", features = ["secure"] }
 s2n-quic = { version = "1", features = ["provider-event-tracing"] }
 semver = "1"
@@ -40,7 +40,7 @@ tracing = "0.1"
 tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter"] }
 uuid = { version = "1", features = ["v7"] }
 walkdir = "2"
-windows = { version = "0.61", features = [
+windows = { version = "0.62", features = [
     "Win32",
     "Win32_UI",
     "Win32_UI_Shell",