Require each selected package root to be a regular non-link directory before reading its bounded version.ini, and omit package-controlled observed contents from mismatch diagnostics. Full-selection preflight still completes before archive work or publication.
Test Plan:
- just test
- just clippy
- symlink-root and diagnostic-redaction regressions
- git diff --check