The FUZZ_malloc_rand() function was incorrectly always returning NULL for
zero-size allocations. The random offset generated by
FUZZ_dataProducer_int32Range() was not being added to the pointer variable,
causing the function to always return (void *)0.