This saves some 1.7Kb in rodata section (x86_64, zstd tool),
while assembler code stays the same except
the type of a few load/extend instructions.
Should not have negative performance implications.
Multiple ZSTD_createDCtx* functions call other (public)
ZSTD_createDCtx* functions, this makes it harder for humans
and compilers to throw out code that is not used.
This farms out the logic into a static function, if a program
only uses a single ZSTD_createDCtx variant, all others can be easily
dropped and the remaining implementation can be specialized.
Norbert Lange